２００５年４月 １４日（木）

気弱な恋の物語（２）

９９ページ最初から１０３ページ最後

 

【復習】

１）主人公の男性

２）その人の奥さん

３）主人公の病気

４）代々木ドラッグ

５）代々木ドラッグの加藤

６）代々木ドラッグの川口

 

【９９ページ】

１　たった

 

２　さほど〜ない

「さほど強い愛着ではなかった。」

・意味：「それほど〜ない」の書き言葉的表現

・作り方：さほど＋な形容詞／い形容詞／動詞＋否定形

・例文：

１）今日はさほど寒くなくて、楽ですね。

２）今学期の三つの授業のうち二つはさほど難しくないけど、他の一つは大変だ。

３）テレビのコマーシャルでよく見たから買ってみたけど、さほど便利じゃないよ。

 

３　蚊帳

蚊帳の外：be left in the cold

４　とてつもない：非常に度を外れている

５　再び

 

【１００ページ】

１　すべ

２　すっかり

３　てきぱき：物事を手ぎわよく処理する様子

 

【１１１ページ】

１　三十を過ぎて

２　きっかけ：a chance, opportunity; a start

 

３　〜にせよ

「なにを頼にせよ、唐突すぎる。」

・意味：「〜にしても」の書き言葉的表現。「〜にしろ」という表現もある。

・作り方：

名詞・な形容詞＋であるにせよ

い形容詞・動詞＋にせよ

・例文

１）用事があったにせよ、来られなくなったなら連絡ぐらいしてくれてもよかったのに。

２）忙しいにせよ、食事に気をつけて睡眠も十分に取った方がいいでしょうね。

３）子供のいたずらであるにせよ、悪意のあるものは警察に報告した方がいいですよ。

 

４　あるまいか：〜ないだろうか

５　とこうするうちに：あれやこれやするうちに

 

【１０２ページ】

１　そっと

２　ただごとではない：普通の出来事ではない

３　ついと／つついと：すばやく行動する様子

４　とっさに：瞬間

 

【１０３ページ】

１　折りを見て

２　メンソレータム

３　さぞかし〜だろう：どんなに〜だろう

 

４　とても〜ない

「とても私事を言える雰囲気ではない。」

・意味：by no means, not at all

・作り方：とても＋動詞の否定形

・例文：

１）一度にこんなたくさんの漢字は、とても覚えられない。

２）こんな難しい問題は、私にはとても解決できない。

３）高いですねぇ。私にはとても手が出ません。

 

５　マイ・カー

６　すべ：方法

７　〜じゃあるまいし：〜じゃないだろうし

８　まったくの〜：本当の〜

９　下手をすれば：if one is not careful

１０　しくじる＝失敗する

 

 

---

Copyright ©2005 Ishida, All Rights Reserved