| |
Elementary |
Secondary |
High School |
College |
Respondents |
3.9% (2) |
13.7% (7) |
43.1% (22) |
52.9% (27) |
|
| 01 |
Do you use computer in your Japanese language teaching?
あなたは、日本語教育にコンピューターを使用していますか。 |
yes |
100% |
100% |
90.9% |
88.9% |
| no |
- |
- |
9.1% |
11.1% |
|
|
03 |
How do you use your computer in Japanese language teaching?
Please choose all that apply to you.
日本語教育において、どのようにコンピューターを使用していますか。該当するもの全てを選択して下さい。 |
a. word processing |
100% |
100% |
95% |
100% |
| b. e-mail |
100% |
85.7% |
80% |
100% |
| c. CD-ROM |
100% |
42.9% |
35% |
50% |
| d. audio files |
50% |
42.9% |
55% |
62.5% |
| e. vide files |
50% |
71.4% |
60% |
50% |
| f. viewing websites |
100% |
100% |
95% |
95.8% |
| g. making materials |
100% |
85.7% |
70% |
70.8% |
| h. other |
- |
14.3% |
15% |
29.2% |
|
04 |
Do you integrate the Internet into your Japanese language teaching?
日本語教育において、インターネットを使用していますか。 |
yes |
100% |
100% |
95% |
91.7% |
| no |
- |
- |
5% |
8.3% |
|
06 |
How do you integrate the Internet into your Japanese language teaching? Choose all that apply.
日本語教育において、どのようにインターネットを使用していますか。該当するもの全てを選択して下さい。 |
a. websites |
100% |
100% |
94.7% |
95.5% |
| b. online tools |
100% |
85.7% |
89.5% |
90.9% |
| c. download materials |
100% |
100% |
89.5% |
95.5% |
| d. e-mail exchange |
100% |
57.1% |
63.2% |
81.8% |
| e. CMS |
- |
28.6% |
26.3% |
77.3% |
| f. create websites |
- |
42.9% |
47.4% |
45.5% |
| g. other |
- |
- |
5.3% |
9.1% |
|
07 |
Do you use materials you can download from the web (photos, pictures, song files, maps, etc.) for your Japanese language teaching?
日本語教育に、ウエブからダウンロードできる教材（写真、絵、ソング・ファイル、地図など）を使用していますか。 |
yes |
100% |
100% |
100% |
95.5% |
no |
- |
- |
- |
4.5% |
|
09 |
What do you download? Please choose all that apply.
何をダウンロードしますか。該当するもの全てを選択して下さい。 |
a. pictures |
100% |
85.7% |
84.2% |
95.2% |
| b. photos |
100% |
100% |
94.7% |
81% |
| c. song files |
50% |
42.9% |
57.9% |
38.1% |
| d. maps |
100% |
85.7% |
84.2% |
71.4% |
| e. kana related |
100% |
85.7% |
89.5% |
61.9% |
| f. kanji related |
100% |
85.7% |
78.9% |
66.7% |
| g. other |
- |
14.3% |
21.1% |
4.8% |
|
10 |
How do you use the materials you downloaded from the web?
Choose all that apply.
ウエブからダウンロードした教材を、どのように使用していますか。
該当するもの全てを選択して下さい。 |
a. houdouts, homework, exam |
100% |
85.7% |
94.7% |
71.4% |
| b. visual aid |
100% |
85.7% |
85.9% |
95.2% |
| c. material you create |
- |
28.6% |
21.1% |
42.9% |
| d. other |
- |
- |
5.3% |
4.8% |
|
19 |
What level(s) do you teach? Choose all that apply.
どのレベルのコースを教えていますか。該当するもの全てを選択して下さい。 |
a. beginning |
100% |
85.7% |
95.5% |
88.9% |
| b. intermediate |
100% |
100% |
81.8% |
63% |
| c. advanced |
100% |
28.6% |
31.8% |
48.1% |
| d. other |
- |
- |
4.5% |
3.7% |
|
21 |
How long have you been teaching Japanese?
どのぐらい日本語を教えていますか。 |
a. less than 2 |
- |
- |
9.1% |
7.4% |
| b. 2-4 |
- |
14.3% |
4.5% |
7.4% |
| c. 5-7 |
- |
28.6% |
27.3% |
11.1% |
| d. 8-10 |
50% |
28.6% |
18.2% |
11.1% |
| e. more than 10 |
50% |
28.6% |
40.9% |
63% |
|
23 |
What are the following thing(s) are you able to do? Choose all that apply.
以下の項目のうち、あなたができるものはどれですか。
該当するもの全てを選択して下さい。 |
a. word processing |
100% |
100% |
95.5% |
100% |
| b. e-mail |
100% |
85.7% |
86.4% |
100% |
| c. view websites |
100% |
100% |
95.5% |
100% |
| d. create webpages |
- |
28.6% |
22.7% |
57.7% |
| e. edit graphic |
100% |
71.4% |
45.5% |
61.5% |
| f. edit audio files |
100% |
42.9% |
27.3% |
38.5% |
| g. edit movie files |
50% |
14.3% |
18.2% |
34.6% |
| h. CMS |
- |
28.6% |
40.9% |
57.7% |
| i. online quizzes |
50% |
28.6% |
27.3% |
34.6% |
| j. other |
- |
- |
13.6% |
11.5% |
|
|
| 24 |
How would you rate your own computing skills?
あなたの全般的なコンピューターのスキルは、どのレベルだと思いますか。 |
a. excellent |
- |
- |
13.6% |
3.8% |
b. good |
50% |
71.4% |
36.4% |
30.8% |
c. average |
50% |
14.3% |
36.4% |
53.8% |
d. fair |
- |
- |
4.5% |
- |
e. poor |
- |
14.3% |
9.1% |
11.5% |
